Windows 環境で Docker が使いたくて Vagrant を 1.5.1 から 1.6.3 にアップグレードしたら、vagrant up するたびにエラーが出るようになってしましました。

$ vagrant up
Bringing machine 'myapp' up with 'virtualbox' provider...
==> myapp: Box 'myapp' could not be found. Attempting to find and
install...
    myapp: Box Provider: virtualbox
    myapp: Box Version: >= 0
==> myapp: Adding box 'myapp' (v0) for provider: virtualbox
    myapp: Downloading: file://C:/static/boxes/CentOS-6.3-x86_64-v2013010
1.box
    myapp: Progress: 8% (Rate: 201M/s, Estimated time remaining: 0:00:02)
    myapp: Progress: 53% (Rate: 203M/s, Estimated time remaining: 0:00:01
    myapp: Progress: 56% (Rate: 108M/s, Estimated time remaining: 0:00:01
    myapp: Progress: 76% (Rate: 103M/s, Estimated time remaining: 0:00:01
    myapp: Progress: 89% (Rate: 91.7M/s, Estimated time remaining: --:--:
    myapp: Progress: 100% (Rate: 85.8M/s, Estimated time remaining: --:--
    myapp:
The box failed to unpackage properly. Please verify that the box
file you're trying to add is not corrupted and try again. The
output from attempting to unpackage (if any):

GitHub の issue レポートにワークアラウンドが見つかりました。

The executable ‘bsdtar’ Vagrant is trying to run was not found in the %PATH% variable · Issue #3674 · mitchellh/vagrant

これによると、古いバージョンが入った Windows に 1.6.x をインストールすると、bsdtar (Vagrant Box を解凍するツール？) がなぜかインストールされないそうです。実際に C:\HashiCorp\Vagrant\embedded\gnuwin32\bin を見てみたところ、bsdtar.exe は見つからず、libarchive.dll というファイル1つしかありませんでした。

そんなわけで以下の手順を行ったところ、無事起動するようになりました。

1. 古い Vagrant をアンインストールする。
2. c:\HashiCorp\ を削除する。
3. 再度インストーラーで Vagrant 1.6.3 をインストールする。

なおスレッドの書き込みによると、コントロールパネルの「プログラムと機能」から「修復」を選んでも直るらしいです。(未検証)